编者注:本文摘自《中国日报》档案密歇根州立大学作物谘询小组警报．检查任何农药的标签，以确保你使用的农药包括在内。

随着白天变长变暖，是时候出门走走了，在风景苗圃和圣诞树种植园里寻找树木和灌木在冬天受到伤害的证据。正如我之前提到的，冬季伤害是我们在密歇根年复一年看到的最常见的环境问题之一。今年冬天当然也不例外。在过去的冬天，该州的许多地区都下了大量的雪。对于树木和灌木来说，这是一个好消息和坏消息。

从积极的方面来看，积雪可以提供一个绝缘毯，保护低矮的植物免受严寒和冬季干燥的伤害。不利的一面是，今年冬天的降雪可能会导致几个问题。首先，大雪会导致树枝折断或树干裂开。现在是检查树木和灌木损坏和修剪的好时机，如果需要的话。早春是修剪许多落叶树木和灌木的理想时间，因为它们仍然处于休眠状态。在树叶脱落之前修剪树木可以更容易地发现问题，并在修剪完成后想象你想要留下的树冠结构。休眠季节修剪也可以减少增加疾病易感性的可能性，特别是橡树枯萎病。记住，春天开花的树木和灌木，如紫丁香、山楂和山茱萸应该在开花后修剪。

盐伤害

今年春天我们经常看到的另一个与雪有关的问题是盐损害。由于该州降雪量接近历史最高纪录，公路工作人员加班加点地工作以保持道路畅通，并涂抹了成吨的道路盐。在道路和停车场附近寻找盐损伤的证据。不要过早地认为严重受盐损害的针叶树就完蛋了。如果花蕾没有被破坏，树木可能会长出新的芽，到仲夏时看起来很漂亮。然而，连续几年的这种破坏已经超出了大多数树木的承受能力。如果盐在某些地区造成慢性问题，考虑下个冬天是否有必要采取保护措施(例如，竖起粗麻袋屏障)。

动物吃草

今年冬天的降雪还导致了树木和灌木受到广泛的动物破坏。在该州的许多地方，鹿在不忙着撞到汽车时，就会饥肠辘辘地在风景树上觅食。较小的哺乳动物，如兔子、老鼠和松鼠，也一直在啃食一系列景观植物。经常需要纠正修剪以消除啃食造成的损害或恢复鹿啃食不均的灌木的平衡。

针叶树保健

针叶树可能需要特别注意，因为它们特别容易受到冬季伤害。无论是在景观、苗圃还是圣诞树种植园，由于针叶树的常绿习性，它们特别容易受到冬季的破坏。今年冬天，我在许多针叶树上看到了很高的冬季干燥发生率。顾名思义，冬季干燥实际上是一种脱水损伤，发生在阳光明媚的日子里，当地面仍处于冰冻状态时，针叶树或阔叶常绿植物开始蒸发。在许多情况下，可以看到雪线，雪线以下的叶子没有损坏，而植物顶部的针叶是棕色或红色的。“矮阿尔伯塔”云杉似乎在今年冬天受到了特别严重的打击。正如我前面提到的盐伤，解决冬季干燥问题的最佳方法是采取观望的方法。花针可能会严重受损，但花蕾通常不会受到影响，所以要等到植物有机会长出新的花红，再采取任何激烈的行动。

当然，我们对苗圃、景观植物和圣诞树最大的冬季伤害问题之一还没有到来;后期霜冻损害。松、杉等早破芽的针叶树和玉兰等早开花的树木经常在破芽后遭受霜冻。在下半岛南部，这些问题通常与4月甚至5月初的霜冻事件有关，所以请继续关注。

杜鹃花可能会表现出暴露于
严寒，如叶褐变而翻滚
只要花蕾不好，植物通常都没问题
损坏。

今年冬天有很多雪
兔子、老鼠和鹿引起的
对景观造成严重破坏
植物。

阿尔伯塔矮云杉的冬季干燥。