密歇根州东兰辛密歇BOB体育根州立大学的科学家Barry Pittendrigh和Julia Bello-Bravo领导了资源的开发，以帮助非洲和印度的农民保护他们的作物免受秋蛾的侵害。秋蛾是一种入侵性害虫，自2016年首次在西非正式报道以来，这种害虫已被证明是毁灭性的。

秋粘虫原产于美洲热带和亚热带地区，其幼虫可能以80多种植物为食，但主要损害的是玉米、水稻、棉花和高粱等有价值的作物。自西非首次报道以来，这种害虫已迅速蔓延到撒哈拉以南非洲的40多个国家，对玉米和高粱等作物造成了严重破坏。这种入侵性害虫最近在印度南部被发现，它有蔓延到亚洲邻国的迫在眉睫的威胁。欧洲海关检查人员也报告说，在来自美洲和非洲的检疫作物上发现并消灭了这种昆虫。

控制秋粘虫的传播并减轻其危害已成为国际援助组织的首要任务。为了提供帮助，美国国际开发署(美国国际开发署)联系了Pittendrigh和Bello-Bravo，他们是科学动画无国界(SAWBO)，创建视频资源，帮助农民识别和管理害虫。

通过SAWBO, Pittendrigh和Bello-Bravo与一个由专家科学家和动画师组成的全球网络合作，制作以当地语言叙述的动画视频，向世界各地社区提供从农业病虫害管理到家庭财务等复杂主题的信息。这些动画对公众免费开放。

为了帮助农民对抗秋粘虫，Pittendrigh和Bello-Bravo与美国国际开发署的专家合作国际玉米和小麦改良中心(CIMMYT)和热带农业研究所bob体育合法吗(IITA)。

“由于秋夜蛾对玉米的影响，我们需要向农民提供尽可能多的关于这一主题的知识，”密歇根州立大学基金会教授Pittendrigh说昆虫学系说。“撒哈拉以南非洲地区大约50%的卡路里消耗来自玉米，因此这种害虫对该大陆大部分地区的农民来说都是一个问题。帮助人们识别田间害虫是帮助他们保护作物和社区的第一步。”

该动画于8月中旬完成，SAWBO团队目前正在努力将其翻译成当地语言。然后，它将由Pittendrigh和Bello-Bravo的合作组织部署在受虫害影响的地区。

“这项工作表明密歇根州立大学有能力应对农业方面的国际挑战，并与各种利益相关者合作，为世界各地的农民带来解决方案，”贝洛-布拉沃，密歇根大学农业科学与工程学院助理教bob体育合法吗授密歇根州立大学食品科学和人类营养系说。“一个负责处理秋粘虫的国际机构团队找到我们，希望创建这个资源，因为他们了解我们的工作，以及我们在视频中提供的信息的科学可靠性。我们正在将科学转化为农民可以利用的信息。”

SAWBO提供的资源对于正在进行的控制秋粘虫传播的努力是非常宝贵的。

CIMMYT全球玉米项目主任B.M. Prasanna说:“重要的是要将SAWBO动画中的信息迅速传递给农业社区，这样他们就可以了解识别和侦察田间害虫的步骤。”除了非洲，在印度高产的玉米种植区也发现了秋粘虫。因此，迅速提高利益相关者对这种害虫的认识是管理这种新威胁的关键。”

该动画可在SAWBO网站，YouTube频道而且手机应用程序．Bello-Bravo和Pittendrigh最近也与美国国际开发署、IITA和CIMMYT合作发表了一篇论文在杂志中病虫害治理展望关于动画创作过程和其他人使用这些内容的机会。