威廉·比尔·约翰逊，哈佛大学的校友规划设计与建设学院风景园林专业，收到了风景园林教育工作者委员会终身成就奖今年3月在加州萨克拉门托举行的年度会议上。

该奖项的设立是为了表彰个人在职业生涯中对风景园林专业的贡献。该委员会指出，获奖者都是来自北美和国外的专业最有成就和最受认可的从业者和教师。

“获得同行的奖励是职业生涯中最令人满意的经历之一。我对你们的精神支持感激不尽。”

1954年，约翰逊获得密歇根州立大学景观与城市规划专业的理学学士学位，开始了他的职业教育。1957年，他在哈佛大学设计研究生院获得景观建筑学硕士学位。

约翰逊与佐佐木秀夫同一年在马萨诸塞州波士顿开始了专业实践。不久之后，他搬到了底特律，开始和他的兄弟卡尔·约翰逊一起工作。然后，他加入了密歇根大学哈佛大学景观设计学院景观设计项目的前主席，并于1958年重建了该项目。

就在这时，教学和实践成为了他的一种生活方式。

1961年，密歇根大学(University of Michigan)让他为校园的三个区域准备一系列长期发展计划，这意外地推动了他刚刚起步的私人业务。这项工作从1961年持续到1965年。

正是在此期间，约翰逊和他的兄弟，以及克拉伦斯·罗伊，于1965年联合成立了约翰逊，约翰逊和罗伊公司，现在称为JJR。

在接下来的10年里，该公司接到了大量的专业任务——校园规划、市中心发展、公园规划、社区修复和历史保护。工作范围遍及整个中西部地区和东海岸。55年后，JJR在物理规划和设计的各个方面继续强大。

然后在1975年，约翰逊从JJR请假，成为密歇根大学自然资源学院的院长，为期八年。bob体育下载ios

1983年，他回到专业实践，1991年有机会在旧金山与彼得·沃克合作实践。这是我在西海岸(主要是旧金山、伯克利和西雅图)25年实践的开始。

2012年，约翰逊回到密歇根，在那里他继续积极实践。

约翰逊说，60多年的专业实践听起来很长，但它在瞬间就过去了。他说，这项工作继续激励着他，无法形容。他知道还有很多事情要做。

“‘终身奖’包含了无数的起起落落，人们有时会怀疑自己是否配得上这个奖，所以当颁发这样一个奖时，人们会特别感激。”

约翰逊也有机会在景观设计教育委员会的年度会议上发言。这次活动的主题是“参与学术”，重点关注过去和未来对社区教育和解决现实问题的贡献。他发表了题为“设计实践的关键要素”的演讲，强调了设计过程早期阶段的重要性。

“对于景观设计师来说，这个过程背后的基本能量是发现想法，将愿景贯彻到最终产品。它本质上是公司中一系列其他学科的领导角色。”

约翰逊还为学生们提供了一些建议，他说最好将这些建议描述为提醒:

• 从最广泛的意义上了解设计术语的含义，而不仅仅局限于形状制作。
• 对设计过程非常精通，特别是与公众参与者进行创造性对话。精通空间语言技巧，使思想交流更加清晰。
• 当情况需要时，准备好扮演领导角色。